從滿足感中獲得成就
「對那些無法真正對自己的工作感到興奮的人，我覺得很惋惜。他們不但永遠得不到滿足，也永遠無法有任何大成就。」──華特．克萊斯勒
“I feel sorry for the person who can't get genuinely excited about his work. Not only will he never be satisfied, but he will never achieve anything worthwhile.” —Walter Chrysler
華特‧克萊斯勒，美國汽車工業先驅&克萊斯勒汽車創辦人的小故事：
克萊斯勒（一八七五～一九四○）是美國汽車工業先驅，也是克萊斯勒（Chrysler）汽車創辦人。他在一九二五年創辦的克萊斯勒汽車，在一九九八年與德國的戴姆勒．賓士（Daimler-Benz）公司合併，成為戴姆勒．克萊斯勒公司，現為全球前三大汽車製造商。一九二八年，《時代》雜誌曾票選他為年度風雲人物。
克萊斯勒出生於美國堪薩斯州，父親是鐵路工程師，致使他從小就對機械有興趣。高中畢業後，他成為鐵路機械學徒，十八歲就設計出小型的蒸汽火車頭，可以在他自己設計的八分之一哩鐵軌上行駛。二十二歲時，他結束學徒生涯，在歷經許多鐵路相關的工作經驗後，三十六歲的他，進入通用汽車旗下的別克汽車公司擔任作業經理；八年後，他成功讓別克由每天生產四十五台車，成長為每天生產六百台車，自己也升為總裁。
離開別克後，他又花了七年時間協助一家負債累累的汽車公司賺錢，並在一九二四年收購了這家公司，於隔年改名為克萊斯勒汽車。在與戴姆勒．賓士公司合併前，該公司已成長為全美第三大車廠。一九二八年，克萊斯勒還在紐約資助興建當時全球最高的摩天大樓－克萊斯勒大樓（Chrysler Building），不過完工後幾個月後，就被更高的帝國大廈取代。
克萊斯勒這段話在告訴我們，一個人如果能從自己所從事的工作中找到樂趣與成就感而獲得滿足，就能夠有持續拚戰下去的熱情與動力。如果每天只是渾渾噩噩，為五斗米折腰而工作的話，成就將會侷限在某個地方，不會有再往上提升的力量。
金句補給站：
「如果你為了贏得報酬而承受痛苦再從中學習，你會覺得工作很困難；但如果你熱愛自己的工作，你自然就會從中贏得自己的報酬。」──托爾斯泰，俄國小說家
“If you take pains and learn in order to get a reward, the work will seem hard; but when you work... if you love your work, you will find your reward in that.” —Leo Tolstoy
本文出自：《走出逆境的一句話：不怕失敗的人生語錄》
作者：簡大為
出版社：
留言列表
