【新書｜舊金山在地漫遊】舊金山人氣景點 NO 1：漁人碼頭之旅 @ 創意市集出版

39 號漁人碼頭

39 號碼頭（Pier 39）原是卸貨碼頭，1978 年在此地成立了一個綜合商場，設計師用木頭於海上架起平台，二層樓的建築使人感覺非常溫馨，至此之後此地即漸漸成了遊人們的最愛。

39 號碼頭提供了一個絕佳的視野，在這裡可以看到科伊特塔、泛美金字塔大樓、金融區的摩天大樓、金門大橋、海灣大橋等。碼頭左側有一個小艇碼頭，可以在此看到大批的加州海獅棲息，並不時的發出可愛噢噢的叫聲，常成為旅人鎂光燈的焦點。這些海獅原棲息於懸崖小屋（Cliff House）外海的海豹岩（Seal Rock），不過現在大多數都改遷至此。

來到舊金山，如果沒到 39 號碼頭一遊，那就像沒來過一樣，因為這裡集歡樂、知性、感性於一處，每年的年度最佳旅遊地點票選，永遠名列前矛。此外，這裡是大人們的美食天堂、仕女們的購物天堂，也是小孩子的天堂，一些商店都特別為小孩子設計，如碼頭內的一座海底水族館，裡面有一條長達 300 英呎的海底隧道，在這兒可以近距離看到各種海底生物從身邊游過，而且館內還設置一些親近海生動物的活動，麻雀雖小五臟俱全，而這座水族館還有一個指標性的象徵，這個隧道同時也是美國第一座海底玻璃隧道。

其他節目還有如：彈跳、立體劇場、動感電影院、音樂馬車、電動玩具場等，同時在戶外有很多的街頭藝人，他們最大的本領就是把大家逗樂。靠近音樂馬車有一座小型劇場，每天都會表演魔術秀，表演一開始時會湧入大量人潮，建議提早 5 分鐘先佔一個視野好的位置，或是到二樓走廊觀看，也可以擁有好視野。

Info
39 號漁人碼頭
地址：Beach Street 和 Embarcadero 間
交通：纜車 Powell - Hyde / Mason
F 線古董電車

惡魔島 & 天使島

／ 惡魔島

阿卡曲滋（Alcatraz）在西班牙語喻意為鵜鶘，這裡原是荒島，島上有鵜鶘在上面築巢，因而被命名為鵜鶘島。1861 年後，這裡成了軍事監獄，關一些重大的罪犯，由於得天獨厚的地理環境，加上嚴密的防逃獄措施，在發生過無數次的越獄事件中，只有三人成功過，但他們的行蹤卻成為永遠解不開的謎，惡魔島也因而得名。惡魔島頗受好萊塢製片的青睞，以它為故事背景的電影也一一被搬上螢幕，大家比較熟知的即是史恩康納萊主演的「絕地任務」（The Rock），也因此美國人稱它為 The Rock。

佔地 486 公畝的阿卡曲滋島，在軍事戰略上也有重大的意義，1853 年後軍隊及防禦裝備即駐守在這裡，1861 年由要塞取代其軍事地位之後，成為軍事監獄，並在 1933 ～ 1963 年正式成為聯邦監獄，之後於 1869 ～ 1971 年曾被印地安人佔領，1972 年之後到現在則成了著名的觀光勝地。

參觀惡魔島需從漁人碼頭的 31 號港口出發，除了船資之外，費用還包含了上島的參觀費用。在島上有一座建於 1854 年的燈塔，此燈塔為美國西海岸的第一座燈塔，極具歷史意義。由於這裡是座孤島，因此島上有很多名貴的植物及海鳥，是另一個參觀重點。

值得注意的是，由於惡魔島目前為舊金山熱門的觀光景點之一，因此購票前請先打電話詢問是否還有名額，最好能事先訂票。此島為一孤島，氣候冷冽，島上又多霧，行前最好多帶一件衣服。

Info
惡魔島
地址：31 ～ 33 號漁人碼頭間
交通：F 線古董電車、渡輪
票價：惡魔島日遊，成人 41 美金（每日上午 08:45 ～ 15:50 間）；
惡魔島夜遊 48 美金（星期四至一 17:55、18:30）
以上遊程皆為 2.5 小時，夜遊有包含導覽解說，冬季時段會變更
網址：http://www.alcatrazcruises.com/

／天使島

天使島（Angel Island）得名於 1775 年西班牙的艦隊，目前為舊金山灣區內最大的島嶼，和惡魔島遙遙相望。諷刺的是，這裡卻是老一輩移民來美國華人永遠的痛，沒人願意提起天使島上的歷史。1910 年為了解決越來越多來自亞洲及歐洲的移民，這個島上曾成立了收容所及隔離檢疫站，所有要移民來美的人民都必須在此待上一段時間。由於當時美國有很嚴重的排華政策，因此大批的中國人都受到不平等的待遇，人們在這裡沒有自由，生活條件也很惡劣。舉個例來說：當時的女生廁所就是一整排無遮蔽的馬桶，並有專人負責隨時監控她們如廁的情形，深怕有任何的差錯。這項措施顯然不為當時傳統的婦女所接受，大部分的婦女都帶上紙袋才敢上廁所，因為她們深怕自己被認出來。

在這裡等待的移民們，於天使島待上幾年是常有的事，等到自己好不容易被點名接受移民審問時，又怕自己答得不好，因為只要答案稍有差錯，那麼就只有被遣送回國的命運。審問的內容常讓人覺得很沒有人格，如你家門前的道路是泥巴路或水泥路？你祖母是否有纏小腳等不堪入耳的問題。有人在這裡自殺也是常有的事，一些人為了一解鄉愁，常把自己作的詩句刻在牆上，至今牆壁上仍留有二百多首的遺跡，這裡儼然成了決定移民命運的場所。

1910 至 1940 年間估計有 40 萬名的移民在這度過，其中有 90% 為華人。1940 年之後，則因為一場大火結束了這一段令人聞之鼻酸的歷史。二次大戰期間，這裡也是拘禁義大利、德國及日本人的地方，直至今日尚保有當時所留下的遺跡，並擁有紀錄此一段歷史的博物館。現在的天使島則成了觀光勝地，也是屬於金門公園休閒遊區的一個島嶼，可從 41 號漁人碼頭搭乘渡輪到本島，島上設有遊客中心，除了提供資訊之外，並有錄影帶的放映介紹。

天使島上森林密佈，並有鹿群、海鳥、海獅等野生動物，是舊金山市民們遠離塵囂的好地方，島上規劃了一條長 8 公里的參觀路線，遊客可在此野餐、騎單車，目前島上禁行任何機動車輛，腳踏車也可以在島上租借。

Info
天使島
地址：39 ～ 41 號漁人碼頭間
交通：F 線古董電車、藍金船隊渡輪
時間：週一～五 41 號碼頭出發 09:45、13:05
週六～日 41 號碼頭出發 09:45、11:20、13:45
票價：成人單程船票 8 美金
網址：http://www.blueandgoldfleet.com/

45 號漁人碼頭

古董玩具博物館（Musèè Mècanique）的展品原陳列在懸崖小屋，目前移至 45 號漁人碼頭，裡面陳列了由 Zelinsky 家族於 1933 年至今的私人收藏，目前超過 200 件讓人覺得不可思議的古董玩具。名列世界最多藏品的博物館之一，對於玩慣了電動玩具的現代人而言，更能感嘆先人的聰明才智，竟能創造出這麼多膾炙人口的手工娛樂玩具。

參觀博物館不用門票，但是玩各式各樣的古董玩具則需投入 25 ～ 50 美分不等，一進門會看到一個展示在櫥窗裡的笑嬸薩爾（Laffing Sal），紅紅的捲髮，胖胖的身材，臉上還有雀斑，投錢進去時她就會開始大笑。這座展品具有象徵的意義，是賓州一家廠商 1930 年出廠的產品，她還有另一個伙伴笑叔山姆，1930 ～ 1940 年間，在美國各大遊樂場都不難發現他們的蹤影，算是陪伴美國人長大的一個童年記憶，古董博物館這尊笑嬸薩爾原是出現在現今懸崖小屋旁的蘇特羅遊樂場，這也是為什麼在懸崖小屋紀念品店可以看到她的肖像商品的原因。

這裡的展品包括能自行彈奏的鋼琴、會算命的巫師，及會唱歌的三人合唱團，3D 立體投影機、握力機器人及各式各樣古樸又不失童趣的古董玩具，只要投入硬幣，就是見證魔法的時刻。

另外從博物館往碼頭走去，會先看到一座二戰期間的 USS PAMPANITO 潛艇，這座潛艇和它的組員曾六次成功的征戰過太平洋，再往內走還有一艘二次大戰期間的自由艦（SS Jeremiah O'Brien - National Liberty Ship Memorial）。這二艘船艦的門票是分開購票的，進去碼頭參觀不需門票，登艦才需要。

Info
45 號漁人碼頭
地址：45 號漁人碼頭
交通：F 線古董電車
纜車 Powell - Hyde / Mason
時間：10:00 ～ 19:00（星期六、日至 20:00）
網址：http://www.museemecaniquesf.com/

罐頭工廠商場

由漁人碼頭往吉拉德里廣場會經過一棟古樸的紅磚建築：罐頭工廠商場（The Cannery），這是一棟建於 1907 年的三層樓古老建築，早先是桃子罐頭工廠，現則改為大型的購物商場。

商場的一樓種植了大量的橄欖樹，樹齡都超過 100 年以上，廣場中庭設有表演場地，一些音樂團體及喜劇演員總喜歡到此表演。這裡有全市最佳的喜劇俱樂部，在漁人碼頭逛累了，此處是一個絕佳的休憩場所。

這裡有很多特別的商店，如巧克力專賣店、冰淇淋專賣店、麵包店、各國民族樂器專賣店、各國調味料專賣店等。此外，在遊客中心裡可以索取到舊金山及鄰近城市的免費地圖及簡介。

Info
罐頭工廠商場
地址：280 Leavenworth St.
交通：纜車 Powell - Hyde / Mason
時間：星期一～六 10:00 ～ 22:00
星期日 09:00 ～ 22:00

吉拉德里購物商場

吉拉德里綜合商場（Ghirardelli Square）自 1864 年以來一直是一間羊毛工廠，當時並沒有引起人們很大的關注，真正使它成名是因為 1893 年吉拉德里家族在此開設了一家巧克力工廠。1960 年，吉拉德里家族決定離開這裡，在別處另覓一處更佳的場所，因此舊建築決定拆除以便興建住宅，但後來被一位運輸公司的老闆買下來，改建成舊金山第一家成功由工廠轉型為綜合商場的地方。