創意市集 出版

【小編說說話】

辣椒王國匈牙利南方的卡羅查，不僅在食之方面占據風騷，當地有名的刺繡也獨具特色風格。快來欣賞匈牙利‧卡羅查刺繡圖騰吧！

 ▲卡羅查的刺繡裝飾小桌巾
■卡羅查刺繡裝飾小桌巾/ 直徑30cm、直徑25cm。Tulipan

此圖的刺繡作品是將蕾絲縫合在一起的卡羅查刺繡，又被稱為黎塞留鏤空繡（Richelieu）。
蕾絲的部分則是以機縫製成。

 ▲卡羅查刺繡
此圖的刺繡作品則是以卡羅查地區的名產「紅辣椒」當作圖案加以設計。

發跡於匈牙利首都布達佩斯的南邊──卡羅查地區（Kalocsa）。
十九世紀中葉開始興起，當時是以白繡線刺繡在白棉布上，圖案也比現在樸素許多。

漸漸地，才發展成色彩繽紛、以植物為圖案主題的華麗刺繡，也創造出添加白色蕾絲的設計款式。

由於國家獎勵刺繡製品的輸出，因此從十九世紀到二十世紀，此地區的刺繡產業曾經極為繁盛的發展。

 ▲卡羅查地區的民族服裝背心
■卡羅查刺繡背心/ 衣寬42cm、長37cm。Tulipan

使用有點粗的繡線，以緞面繡營造出膨膨的溫和印象，背心邊緣則是以孔繡刺繡做成鏤空的樣子。

本文出自：《美麗又可愛的世界刺繡圖案：歐、亞、美、非、中東，一針一線繡出民族特色》

作者：誠文堂新光社

譯者：葉青凰

出版社：