i ro se
イロセ︱高橋 源 Takahashi Gen、高橋 大 Takahashi Dai︱皮件
右/「Paper Craft Bag」。施以特殊皺褶加工的皮革包包,連提把觸感都跟紙袋如出一轍。
左/「ORIGAMI包」。摺紙造型的車線肩背包,可壓平收納。
波士頓帆布包,以油畫帆布製成。附含可放置鉛筆及橡皮擦的筆袋。
右/「ORIGAMI錢包」。摺疊多層橢圓的設計,與功能完美結合。圖為兩折型。
左/「Railway Ticket Case & Key Holder」。靈感來自美國鐵路曾使用的票卡夾。
i ro se皮件的展示兼販賣,始於二○○六年。
i ro se(イロセ)在日本古籍中意為「兄弟」,據說也是「顏色」(イロ)一字的語源。
「在爸媽的教育方針下,從小學開始,我們就不太能拿到玩具。但相對地,像是買魚時的保麗龍盤、買內衣時附的厚紙板,我們卻會幫忙蒐集起來,這大概是父母希望我們如果想要什麼,就自己動手打造的用意。所以我們兩個經常拿那些東西做成玩具……現在有點像是當時的延伸。」(弟)
兩兄弟分別是哥哥高橋源,以及弟弟高橋大。
如此度過童年時期的兩人,在進入青春期後,對時尚和文化產生興趣,直到長大成人兩人都形影不離。
二○○三年,在印度料理餐廳工作的哥哥出於興趣,一邊用機器編織、製作包包;而在製造廠擔任包包樣品師的弟弟,則是出於興趣,在工作之餘邊做著萬花筒之類的東西。
「按照別人的設計做事,我覺得有點膩了,正打算辭職的時候,就接到那通電話。」(弟)
「我有個摺紙包包的點子,總覺得這個方向不錯,就打電話給我弟,結果他說再過一個月就想辭職,於是我提議:『那就一起做吧!』兩邊的時機很剛好。」(兄)
哥哥富有創意,弟弟則能巧手打造。兩人的一系列作品有著生動輪廓,廣受好評,還在米蘭設計週的展示會上奪得新人獎,國內外的生意接連上門。
之後訂單日益增加,在成立僅約三年時,他們便將製造流程委由專業師傅進行。
「我們很愛思考。不受限於皮革,拿來裁一裁、折一折,各種方法都會去嘗試。」(兄)
「如果這裡再多一點,不就會變成怎樣怎樣了嗎?隨想隨做,其實很有趣。」(弟)
「如果這是個好東西,最後自然就會跑出解答,符合得恰到好處。創作成果簡直不像是自己辦到的,或者應該說,它會自己變得合理。」(兄)
「沒錯,會不可思議地合乎常理。」(弟)
「合理」,想必正是兩人成功的關鍵。這是言談溫婉的兩人,唯一強調的詞彙。
伴隨著獨創式的見解和戰略,滿溢遊興的i ro se製品,在世界各地受到喜愛。
「我們的販售型態不會設限。例如Baden Baden,雖然不是時尚店家,卻有非常多喜歡創作、很有眼光的顧客。作品能放在這樣的人眼前,就可以讓更多行家看見。」(兄)
「不過Baden Baden的好,其實是森小姐為人處事的風格。她總是會給我們很有遠見的建議。」(弟)
揚名立萬並不具意義。所謂成功,是不斷找出「完全合適」的物品,送到能被用心玩味的場域。兩人對此深信不疑,因此即便打造的是「產品」,也能與Baden Baden氣味相投。
右/「Accordion Penholder」。可插入大量文具,相當實用。兩用型,可擺成圓形也可拉長。
左/「Envelope PC Case」。招牌系列「Paper Craft」的筆電袋。有著仿造信封的獨特設計。
🔎 新書搶先看
【新書|獨立品牌創業學】家具品牌:FLANGE
【新書|獨立品牌創業學】服飾品牌:Desertic
🔖 本文出自: 作者:森 千鶴子 |
留言列表